Our evolving view of cell motility